Aesop’s Fables: Easy Bilingual Reader•「イソップ物語」 やさしいバイリンガル読本

(日本語は英語の後に続きます)

We’re very excited to announce our new language-study material for learners of English and/or Japanese:  

Aesop’s Fables: Easy Bilingual Reader「イソップ物語」 やさしいバイリンガル読本

The text is written in simplified English and Japanese and designed specifically for learners at an intermediate level. The grammar and vocabulary are challenging but not daunting. The stories are presented in ‘mirrored-text’ for easy cross-referencing. It’s a simple and effective way to see the differences in sentence structure and nuance between the two languages.

These stories were originally featured in Nagoya Players’ production of Aesop’s Fables (2019). The book features 60 key phrases for everyday use. It’s a really great book for fun and practical language study.

Available now on Amazon:

英語学習者に向けた読解、語彙、表現練習教材

イソップ物語からの5話を読んで簡単な英語表現60フレーズを学ぼう!

イソップ物語は世界で最も古く愛読されている作品の一つで、数あるお話の中から5話を脚色を加えてこの本を作成しました。

これらのストーリーは2019年名古屋プレイヤーズ企画「イソップ物語」で公演されたもので、英語劇の理解が深まるように観劇する前の予習教材として作られました。

12歳以上の英語学習者を対象にシンプルな英語で表現され、実際の演劇で使われる英語とマッチするように語彙や文法を厳選しています。

Amazon.jp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *