Tag: emily bailey

Interview with Our Town’s Emily & Shinsuke

日本語と英語の字幕 The young stars of NP’s production of Thornton Wilder’s Our Town sit down for an interview to discuss the show. They talk about their characters EMILY WEBB and GEORGE GIBBS, the challenges of preparing for a show during a…

The Zoo: Bilingual Picture Book•「動物園」バイリンガル絵本

この度、その演目がバイリンガル絵本になりました。挿絵は名古屋プレイヤーズで活躍する役者エミリー・ベイリーが描き、絵本のナレーションや日本語訳にも携わっています。

We’re very excited to announce our new language-study material for learners of English and/or Japanese:

The Zoo: Bilingual Picture Book•「動物園」バイリンガル絵本

‘The Zoo’ Read Aloud Picture Book

英語で落語「The Zoo」は2020年公演した名古屋プレイヤーズ企画舞台「チャリティショーケース」で太田博之氏が演じたものです。主人公タロウが動物園でアルバイトをする様子を滑稽でユーモアたっぷりに描写しています。

The Zoo was originally performed by Hiroyuki Ota as part of Nagoya Players’ Charity Showcase 2020. It is a fast and fun story about Taro and his misadventures at the local zoo. There’s a surprise twist at the end we’re sure you’re going to enjoy!

The Gift of the Magi Dancers

We recently did a photo shoot with the dancers in their fabulous costumes. 舞台は英語劇にダンス・歌・ミュージックが加わり、しんみりとした切ないお話なのに、とても楽しくエキサイティングなスパイスを効かせてくれます。お楽しみに!