Nagoya Players is excited to announce auditions for our upcoming production of Scenes from a Bad Film Lived Out in Real Time by local author Shawn Mahler. A raw and unflinching exploration of sex, drugs, money, family, and identity, this powerful work delves into the complex web of human relationships and societal forces that shape who we are.
名古屋プレイヤーズはこの地域の作家ショーンマーラーによる次回作「駄作映画のシーンが実際に目の前で起きたら」のオーディションを開催いたします。
性やドラッグ、お金や家族、そして自己自認についてを生々しく切り取り、ひるむことなく探求し、この社会の複雑な人間関係を掘り下げて描いた作品です。
Set in our current moment, Scenes from a Bad Film weaves together the lives of several characters grappling with the choices that define their world. As desires clash with duty and ambition collides with love, the play challenges audiences to confront their own perspectives on morality, ethics, and self-discovery.
Scenes from a Bad Film is written for mature audiences, with themes and content that offer an honest, sometimes uncomfortable, but always thought-provoking look at the human condition. Through sharp dialogue and deeply nuanced characters, Shawn Mahler has crafted a story that resonates long after the final curtain falls.
舞台設定は現代です。
様々な、駄作と呼ばれる映画作品の中から、社会問題を揶揄する場面を切り取り、登場人物たちがそれぞれの人生を交錯させながら演じます。
この作品は、大人向けです。
正義について切り込み、時に目を背けたくなる場面もあります。
ですが、憎らしくも人間の本質を考えさせられます。
鋭い会話と、繊細な登場人物の描写で、幕が降りてもなお、共感できる作品に仕上がりました。

Shawn Mahler is a multimedia artist based in Nagoya, Japan. He is Creative Director of Nagoya city’s oldest English-language theater company, Nagoya Players. He also has an extensive background in video production and creative writing and has created content for a multitude of organizations, charities, and not-for-profit groups.
ショーンマーラーは、名古屋を拠点に活動するメディア作家です。
名古屋で最も古くから活動している英語の劇団「名古屋プレイヤーズ」の総合演出も務めています。多くの映像作品を制作した経験や、チャリティや非営利団体も含め、様々な団体へ自身の作品を提供し上演された経験も豊富です。
Auditions will be held in-person, Sunday, Jan 26 and Feb 02, 2025 at IPE Academy in Imaike. Please RSVP via the form on our website. Auditions typically take about 20 minutes. Audition materials will be provided beforehand.
オーディションは、対面方式で行います。
1月26日と2月02日の日曜日に2回、千種区今池のIP Eアカデミーにて行います。
参加ご希望の方は、ウェブサイトの応募フォームからお申し込み下さい。
オーディションはおひとり20分程度で、オーディション内容は事前にお渡しします。
Some roles will require movement and dance. If you’d like to audition for a role which requires dance, please prepare a short dance routine of your choosing, 1~2 minutes in length, and/or be prepared to improvise.
いくつかの登場人物には、身体運動とダンスを必要とします。
その役柄をご希望の場合は、オーディションにて2分程度の自由課題のダンスを審査します。事前にご準備下さい。
Scenes from a Bad Film is scheduled to take stage September 27-28, 2025. Rehearsals will be in-person at Uchiyama Community Center in Imaike on Sundays. The show will be directed by Shawn Mahler with Assistant Director Valeriya Takazato. Choreography by Valeriya Takazato.
「駄作映画のシーンが実際に目の前で起きたら」の公演は9月27日、28日を予定しています。
リハーサルは日曜日に対面形式で、内山コミュニティセンターで行います。
演出はショーンマーラー、ヴァレリヤタカザト氏に演出助手と、振付を担当していただきます。
There are many roles, large and small. Veteran performers and those new to theater are all welcome.
大きな役から小さな役まで、たくさんの役があります。ベテラン俳優さんから舞台は初めてという方まで、どなたでも参加していただけます。
| CHARACTER | ROLE SIZE | GENDER | AGE | DESCRIPTION |
|---|---|---|---|---|
| DEVIN | Medium中 | Male男性 | 30+ | Certified Public Accountant. Fetishist.公認会計士フェティシスト(変態的性嗜好) |
| NOLAN | Medium中 | Male男性 | 30+ | Investor. Loyal, loving husband. Strict, but loving father.投資家誠実な夫、厳しいが愛情深い父親 |
| ADAM | Large大 | Male男性 | 20~30 | Graduate Student. Philosophy Major. Drug user.哲学を学ぶ大学院生ドラッグを使用している |
| MEGAN | Large大 | Female女性 | 20~30 | Temp Worker. Wild child. Bratty. |
| HENRY | Medium中 | Male男性 | 30+ | Small Business Owner. Short tempered, anger problems.自営業者短気で怒りを抑えることができない |
| MARGARET | Medium中 | Female女性 | 30+ | Homemaker. In a bad marriage. Having an affair.主婦 婚姻が破綻していて不倫中 |
| *GRACE | Medium中 | Female女性 | 30+ | Divorcee. Lonely, confused.離婚している孤独で人生に迷っている |
| *PAULINA | Medium中 | Female女性 | 20+ | Plumber. Lesbian.配管工 レズビアン |
| SAMANTHA | Small小 | Female女性 | 30+ | Married. Worried she’s in a loveless marriage.既婚者心配性愛情のない結婚をしている |
| *WHITE | Small小 | Neutral中性 | 20+ | Waiter. Pure and innocent.ウェイター 純粋無垢 |
| *RED | Small小 | Neutral中性 | 20+ | Waiter. Ambitious, kind-hearted, passionate.ウェイター 野心家で親切で情熱的 |
| *YELLOW | Small小 | Neutral中性 | 20+ | Waiter. Small-time drug dealer. Money-obsessed.ウェイタードラッグの売人もしていて、金の亡者 |
| CO-WORKER | Small小 | Neutral中性 | 20+ | Factory-line workers.工場のライン労働者 |
| MARK | Small小 | Male男性 | 20+ | Factory Manager.工場のマネージャー |
| BEVERLY | Small小 | Female女性 | 30+ | Office Assistant.事務員 |
| SUTHERS | Medium中 | Male男性 | 30+ | Small Business owner. 自営業者Charismatic, suave, egotistical.カリスマ性があり、上品だが自己中心的 |
| *ANGEL | Medium中 | Female女性 | 20+ | Submissive. 服従的立場 |
| *DEVIL | Medium中 | Female女性 | 20+ | Submissive 服従的立場 |
| *DOMINIQUE | Medium中 | Female女性 | 20+ | Dominatrix. 支配者 |
| LESLIE | Small小 | Female女性 | 20+ | Book club organizer ブッククラブの主催者 |
*These roles will require dance and movement.
*の役にはダンスや身体運動が求められます。

住所 〒464-0076 名古屋市千種区豊年町 14-13 クリーンビル 2A
About the author