Category: Shows

Rainbow Connections ミニ•ミュージカル

名古屋プレイヤーズJr.第2回チャリティーショーケースは2022年3月12日(土曜)13日(日曜)に名古屋市青少年交流プラザ・ユースクエアで開催を予定しています。

For NP Junior’s next Charity Showcase we’d like to feature a mini-musical. The musical will be written, directed and choreographed by Jeff Fritch. It is an original production titled Rainbow Connections.

Announcing NP’s 2021 Season•年度の活動

We are preparing two events for 2021. For children we will conduct a series of performance based workshops in English during Mirai Fes 2021. And for our theater lovers we are bringing you an American classic, Thornton Wilder’s Our Town.

2021年名古屋プレイヤーズは2つのイベントを予定しています。1つ目は2021年3月に開催される「未来フェス」にて子供たちに向けたワークショップを行います。そして、去年延期となってしまったアメリカ古典文学「わが町」ソーントン・ウィルダー作を6月にお届けすることになっています。

チャリティーショーケース•Charity Showcase 2020 Wrap Up

第1回恒例チャリティーショーケースは子供達と保護者の方々を始め多くの人々からのご理解ご協力のおかげで大成功を収めることができました。

Our first annual Charity Showcase was a long time in the making and a big hit with kids and parents!

Thornton Wilder•ソーントン・ワイルダー

今日は、とても良いお知らせを皆様にお届けできることを、大変嬉しく思います。名古屋プレイヤーズ、そして『わが町』のキャストとプロダクションのチームは、来年、2021年6月12日(土)及び13日(日)の公演に向けて、遂に活動を再開致しました!!これからもこのブログを通じて、『わが町』についての興味深く、そしてお役に立てる情報をお伝えできるよう頑張りますので、是非ともお付き合いください。

It is my great pleasure to give you an exciting announcement about Our Town and Nagoya Players today. Nagoya Players’ Our Town Cast & Crew has finally reunited and restarted the production. We’re getting ready to perform on June 12-13, 2021!! I am also back with the production and so excited to tell you a lot more interesting and useful information about the show through the blog!!

チャリティー・ショーケース•Charity Showcase 2020

名古屋プレイーヤーズJr.が企画する子供達へのチャリティ・ショーケース第1弾がいよいよ公演間近です。このチャリティ・ショーケースは子供達に英語環境を提供し、英語学習の機会を促進することを目的としています。
Nagoya Players Junior is proud to present our first in a series of annual variety-act showcases designed for children.

Our Town 2021 Auditions•オーデション

Nagoya Players is very happy to announce auditions for our upcoming production of Thornton Wilder’s Our Town.
名古屋プレイヤーズの次回作 ソーントンワイルダーの名作Our Town (邦題 わが町)のオーディションのお知らせです。

Our Town, Postponed•延期

Nagoya Players would like to announce the postponement of our summer 2020 production of Thornton Wilder’s Our Town. 2020年7月4日(土)5日(日)公演予定 英語劇 ソーントン・ウィルダー作「わが町」 延期のお知らせ

Dance in English チャリティーショー

2020年11月28日(土)29日(日)名古屋市青少年交流プラザ ユースクエア, チャリティーショーに出演します。
Regularly scheduled dance classes in English for children. Every 1st and 3rd Saturday each month.

Our Town Study Guide•「わが町」スタディガイド

The Our Town Study Guide has been developed for intermediate English learners and is appropriate for ages 13+. The guide is flexible enough to be used in large group classes or in private lessons. And for stronger English speakers it can be self-studied.

この教材は、中学生以上の中級程度の英語学習者を対象に作成しました。教室での大人数の授業でも、プライベートレッスンでも、授業形態に合わせてお使いいただけます。上級の英語話者の方であれば、自習教材としても最適です。

Production History in Japan•『わが町』日本における上演の歴史

早速、『わが町』の簡単なあらすじとテーマについてご紹介します!『わが町』は3幕による構成の演目で、それぞれ1幕ごとにテーマがあります。第1幕は「日常生活」、第2幕は「恋愛」、第3幕は「死」となっています
Let’s talk about the history of Our Town and its themes! Our Town is performed in three acts and each act has a theme. Life for the first act, Love for the second act and Death for the third act.