Category Archive Kids

NPJ Showcase 2027 Sign-Up

名古屋プレイヤーズ・ジュニア・ショーケースは、演劇を通して子どもたちの英語力、自信、創造力、そして協調性を育む英語劇プログラムです。英語初心者から経験者まで誰でも参加でき、英語でのコミュニケーション力、演技力、歌やダンスなどの表現力を身につけながら英語劇を制作します。

私たちの使命は、子どもたち一人ひとりが安心して挑戦し、自分らしく成長できる環境を提供することです。オリジナル作品や前向きなテーマを通じて、自己表現力、クリエイティブに問題を解決する力、そして互いの個性や強みを認め合う心を育みます。

長年にわたる練習と成長、そして技術の積み重ねを経て、いよいよ名古屋プレイヤーズ・ジュニアは新たな挑戦へと踏み出します。

2027年のNPJショーケースでは、子どもたちは名古屋市千種文化小劇場での舞台に立ちます。第7作目にして一番大きな節目となり、これまで培ってきた英語力、演技力、歌唱力、そして総合的なパフォーマンス力を、より多くのお客様の前で披露する絶好の機会となります。

新しい参加者も大歓迎です。演劇経験のあるお子さまはもちろん、初めて舞台に挑戦するお子さまも安心してご参加いただけます。NPJは、子どもたちが自信を持ち、仲間と出会い、表現活動を通して成長できる、温かく創造的な環境を提供しています。

The Nagoya Players Junior Showcase is an English-language theatre program that helps children develop confidence, communication skills, creativity, and teamwork through the performing arts. Designed for both beginner and experienced English learners, participants build speaking, listening, acting, singing, and movement skills while working together toward a live public performance. Our mission is to create a supportive environment where children can grow as performers, language learners, and individuals. Through original stories, positive themes, and collaborative theatre-making, students learn to express themselves, solve problems creatively, and celebrate the unique strengths that every child brings to the stage.

After years of training, growth, and skill development, it is finally time for Nagoya Players Junior to take on a bigger challenge—and a bigger stage.

For the 2027 NPJ Showcase, our young performers will take the stage at the Chikusa Playhouse, marking an exciting new milestone for the programme. This professional theatre venue will provide students with the opportunity to perform before larger audiences and showcase the impressive English, acting, singing, and performance skills they have worked so hard to develop.

New performers are always welcome. Whether your child is an experienced actor or completely new to the stage, NPJ offers a supportive and creative environment where children can build confidence, make friends, and grow through the performing arts.

Elementary Troupe

『メガ・チーム・アタック』 は、ビデオゲームの世界を舞台にした、小学生が演じるオリジナル・ファンタジー・ミュージカルです。若き勇者たちが巨大なドラゴン「ギガドラゴン」に戦いを挑む中、勇敢だけれど少し無鉄砲な戦士が、本当の勝利には勇気だけでは足りないことを学びます。

ドラゴン、宝物、迫力満点のバトル、楽しい音楽、そして個性豊かなキャラクターたちが登場するこの作品は、チームワークや友情、一人ひとりの違った才能を認め合うことの大切さを伝えます。英語学習者や初めて舞台に立つ子どもたちにも参加しやすく、演技・歌・ダンス・クリエイティビティさを存分に楽しめる、創造的で温かい環境の中で上演されます。

Mega Team Attack is an original fantasy adventure musical for children ages 5–9 inspired by the exciting world of video games. When a team of young heroes challenges the mighty Giga Dragon, one reckless warrior learns that courage alone is not enough to save the day. Filled with dragons, treasure, action-packed battles, catchy songs, and colorful characters, this fun and energetic show teaches the importance of teamwork, friendship, and celebrating each person’s unique strengths. Designed for English learners and young performers, Mega Team Attack offers plenty of opportunities for acting, singing, dancing, and imaginative play in a supportive and creative environment.

Pre-Teen Troupe

『スイート・ドリームズ・ユージーン』 は、想像力・創造力・そして仲間と協力することの大切さを描いたオリジナル・コメディ作品です。若き作家ユージーンは、大切な締め切りを前に物語を書き上げることができず悩んでいました。ところがある日、彼が過去に生み出したものの忘れ去られていたキャラクターたちが突然現れ、彼のアパートは笑いと大騒動に溢れます。そして思いがけないひらめきに満ちた世界へと変わっていきます。

個性豊かなキャラクターたちが繰り広げるユーモアあふれる物語を通して、子どもたちは創造的に考えること、新しいアイデアを受け入れること、そして一人ひとりの違いを尊重することの大切さを学びます。英語力・演技力・表現力を伸ばしたい小学高学年生から中学生の子どもたちにぴったりの、楽しく挑戦しがいのある舞台作品です。

Sweet Dreams Eugene is an original comedy adventure about imagination, creativity, and the power of working together. When young writer Eugene struggles to finish an important story before a looming deadline, a collection of forgotten characters suddenly comes to life and turns his ordinary apartment into a world of chaos, laughter, and unexpected inspiration. Filled with quirky heroes, colorful personalities, and plenty of opportunities for acting and comedy, this show encourages young performers to think creatively, embrace new ideas, and celebrate what makes each person unique. Ideal for developing English, acting, and performance skills, it offers a fun and rewarding challenge for pre-teen actors.

リハーサルについて

子ども達が上演に向けてしっかり準備できるよう、英語とパフォーマンススキルの舞台稽古を実施します。

リハーサル(舞台稽古)は2026年9月から2027年5月まで(28回)今池スタジオで行う予定です。リハーサル場所の変更がある場合は随時お知らせします。

これらのリハーサルでは、子どもたちが本番の舞台に立つために必要な英語力、演技力、ダンス、ヴォーカルスキルを楽しく学び、身につけられるよう指導します。

In order to prepare children for the show we will run a series of English and performance skills workshops.
Rehearsals will be held from September 2026~May 2027 at Imaike Studio. These rehearsals are designed for the children to develop the English, acting, dance, and vocal skills needed to perform on stage for the public.

ショーケース リハーサル

2026−2027年度 カレンダー

Sep•09月05 集金日12 振付19 休み26
Oct•10月0310 振付172431
Nov•11月0714 振付2128
Dec•12月05 集金日12 振付19 休み26 休み
Jan•01月02 休み09 休み1623 振付30
Feb•02月0613 振付2027
Mar•03月0613 振付2027 休み
Apr•04月03 休み10 17 振付24
May•05月01 休み0814 舞台準備15~16 公演

全28回土曜日開催
*参加費は9月5日と12月5日に集金を致します。
封筒に所定金額を入れて記名の上、納入ください。
*お稽古を欠席されても返金はありません

振付リハーサル
月1回ジェフ先生による振付の練習を行います。舞台に向けたダンスの振付を導入する時間で、舞台での大きなインパクトを与える非常に重要なスキルです。
振付リハーサルの日程は以下の通りです:
9月12日、10月10日、11月14日、12月12日、1月23日、2月13日、3月13日、4月17日

Choreography Rehearsals
Performers will practice choreography once a month with Jeff-sensei. These dates are very important in order to learn the dance routines for the show. Choreography will be on the following dates:
Sep 12, Oct 10, Nov 14, Dec 12, Jan 23, Feb 13, Mar 13, Apr 17

時間

エレメンタリー:16:00〜17:20(80分)
プリ・ティーン:17:30〜18:50(80分)

舞台参加費

エレメンタリー:¥8000 
プリ・ティーン:¥10000

舞台稽古参加費1回につき

エレメンタリー:¥2000
プリ・ティーン:¥2500

支払い1(9月05日〜12月12日)14回 
納入日 9月05日    

エレメンタリー:¥36000
¥28000(¥2000x14回)+舞台参加費¥8000

プリ・ティーン:¥45000
¥35000(¥2500x14回)+舞台参加費¥10000

支払い2(1月16日〜05月08日)14回
納入日12月05日

エレメンタリー:¥28000
(¥2000x14回)

プリ・ティーン:¥35000
(¥2500x14回)

お支払い後の返金、欠席時の返金は受付しかねます。

インストラクター紹介

コリー先生
ニューヨークのコロンビア大学で日本語・日本文学・歴史を専攻し、その傍、演劇の学校に通う。卒業後はニューヨークで劇作家・演出家・役者として活躍。2024年英会話講師として来日。マイズナーメソッドと呼ばれる演技方法で役柄に没入し素晴らしい表現力を発揮。NYのマギー・フラニガン・スタジオで劇作家として活躍。来日早々の2024年には名古屋プレイヤーズ制作「ロミオとジュリエット」に出演し、多くの観客を魅了。また、アメリカの演劇団体コートラックの支援を受け、2024年オリジナル作品で舞台制作。NPJ子供英語劇2026ショーケースを演出し大好評を博する。

Kory is a theatre writer, director, actor and english teacher for kids and adults. They are from New York and graduated Columbia University with a degree in Japanese language, culture, and history. They developed a strong background in Meisner Acting technique, open movement, natural voice, and playwriting at the Maggie Flanigan Studio (NYC). Kory performed in Nagoya Players’ Romeo & Juliet (2024) and recently wrote and directed Nagoya Players Junior Showcase 2026. Founder of Coat Rack, an experimental theatre group that produces original stories for the stage, Kory wants to remind us that it’s called a play for a reason. So let’s play!

ジェフ先生
1961年にシカゴで生まれ、オレゴン州ポートランドで育ち、14歳で演技とダンスの世界に足を踏み入れる。50年以上に渡り、舞台とダンスに携わり、『オクラホマ!』『パジャマ・ゲーム』『ウィズ』などのミュージカルにも出演し、ジェファーソン・ダンサーズのメンバーとしても活躍しました。その後、日本でのキャリアを築き、京都や名古屋でジャズダンス、タップダンス、ブレイクダンスを指導。FM愛知、CBC、Radio iではナレーターやラジオDJとしても活動。現在は愛知でタップダンスと英語を指導する。2020年以降は名古屋プレイヤーズ・ジュニアで脚本・演出・振付を手がけ、若いパフォーマーの育成に尽力している。

Jeff, born in Chicago in 1961 and raised in Portland, began acting and dancing at 14. With over 50 years in theater and dance, he performed in musicals like Oklahoma, The Pajama Game, and The Wiz, and danced with the Jefferson Dancers. He later built a career in Japan, teaching jazz, tap, and breakdance in Kyoto and Nagoya. Jeff also worked as a narrator and radio DJ for FM Aichi, CBC, and Radio i. He currently teaches tap dance and English in Aichi. Since 2020, he has written, directed, and choreographed for Nagoya Players Junior, continuing to inspire young performers.

ご予約•Sign-Up














    NPJ Showcase 2026: Wrap Up

    (English below) 名古屋プレイヤーズジュニア・ショーケース2026は、無事に幕を閉じました。創造力、チームワーク、そしてパフォーマンスが見事に融合した、非常に印象的な舞台となりました。全公演満席の週末を通して、子どもたちは3つのオリジナル作品に命を吹き込み、エネルギーと心、そして豊かな想像力で、喜びと意味に満ちた瞬間を舞台いっぱいに届けてくれました。

    Super Shells, NPJ Showcase 2026

    『Super Shells』は、鮮やかな色彩と弾けるようなエネルギーでショーケースの幕を開けました。にぎやかなビーチを舞台に、自信に満ちた音楽好きの貝たちが、心を閉ざした貝に勇気を与え、仲間として迎え入れる物語です。遊び心あふれる楽曲、大胆な動き、そして「受け入れること」と「励まし」という明確なメッセージが、アンサンブルの魅力を見事に体現していました。生徒たちは身体表現を存分に活かし、“ロックスター・シェルズ”を生き生きと演じきりました。

    The Jar of Truth, NPJ Showcase 2026

    プリティーントゥループは『The Jar of Truth』で、ダイナミックかつ思慮深い舞台を披露しました。ユーモアとミステリー、そして深いテーマ性を融合させたこの作品は、「公平さ」「包摂」「思い込みへの疑問」を描いています。英雄的な物語として始まる展開は、やがて「モンスター」と呼ばれていた存在が誤解されていたこと、そして真実は視点によって変わるという強いメッセージへと変化します。出演者たちは複雑な台詞とキャラクターを自信を持って演じ、繊細さと成熟した表現を舞台にもたらしました。

    Emma Amazing & the Bucket Fillers, NPJ Showcase 2026

    そして『Emma Amazing & The Bucket Fillers』では、優しさと心の成長をテーマにした幻想的な町が舞台に広がりました。空っぽだと感じていたエマが、他者の「バケツ」を満たすことの大切さを学ぶ物語は、観客と出演者の両方に深く響きました。ユーモアと動き、そして感情の真実味に満ちた演技が印象的で、不気味な存在から始まり、コミュニティが一つになる感動的なフィナーレまで、共感、回復力、そして小さな親切の力が鮮やかに描かれました。

    このショーケースは、素晴らしいチームの尽力とビジョンなしには実現しませんでした。ショーディレクターのKory Alexander Majanskyには、創造性と丁寧な指導で作品を導いていただき、心より感謝いたします。また、ミュージックディレクターのBen Dormanには、各作品に命を吹き込むオリジナル楽曲を提供していただきました。アシスタントディレクターのAgus Ardisanaには、制作期間を通じた献身的なサポートに感謝いたします。そして、エグゼクティブディレクターの松島良子には、リーダーシップ、翻訳、そしてプログラムへの揺るぎない貢献に深く感謝申し上げます。

    さらに、舞台裏を支えてくださったすべてのスタッフ、ボランティア、そして保護者の皆さまにも、心より御礼申し上げます。そして何よりも、舞台に立った子どもたちへ。その勇気、成長、そして喜びこそがNPJの原動力です。


    🎧 オリジナル・キャスト・レコーディングは現在Bandcampにて配信中です。今年の舞台の音楽をぜひもう一度お楽しみください。

    🎭 次回の演技&ダンス・ワークショップは5月〜7月に開催予定です。定員に達しやすいため、お早めにお申し込みください。

    そして最後に——すでに次の一歩へ。2027年のさらなる進化したショーケースに向けて、準備が始まっています。
    この旅にご参加いただき、ありがとうございました。

    Show Program

    Photo Gallery

    Super Shells

    The Jar of Truth

    Emma Amazing & the Bucket Fillers

    NPJ Showcase 2026


    Nagoya Players Junior Showcase 2026 has come to a close. It was a remarkable celebration of creativity, teamwork, and performance. Across a sold-out weekend, our young performers brought three original productions to life with energy, heart, and imagination, filling the stage with moments that were both joyful and meaningful.

    Super Shells, NPJ Showcase 2026

    Super Shells opened the showcase with vibrant color and infectious energy. Set on a lively beach, the story followed a group of confident, music-loving shells who help a closed-off shell find the courage to open up and join the team. With playful songs, bold movement, and a clear message about inclusion and encouragement, the performance captured the spirit of ensemble work beautifully. The students embraced the physicality of the show, bringing the “rock star shells” to life with enthusiasm and charm.

    The Jar of Truth, NPJ Showcase 2026

    Our Pre-Teen troupe delivered a dynamic and thoughtful performance in The Jar of Truth . Blending humor, mystery, and deeper thematic storytelling, the show explored ideas of fairness, inclusion, and challenging assumptions. What begins as a tale of heroic conquest evolves into a powerful revelation: the so-called “monsters” are misunderstood, and truth is shaped by perspective. The performers handled complex dialogue and character work with confidence, bringing nuance and maturity to the stage while maintaining strong ensemble cohesion.

    Emma Amazing & the Bucket Fillers, NPJ Showcase 2026

    Finally, in Emma Amazing & The Bucket Fillers, the stage transformed into a whimsical town centered around kindness and emotional growth. The story of Emma—who begins feeling empty but learns the power of filling others’ “buckets”—resonated deeply with both performers and audience. The cast delivered a heartfelt performance filled with humor, movement, and emotional honesty. From the eerie presence of Evy the Emptier to the uplifting finale where the community comes together, the show highlighted empathy, resilience, and the impact of small acts of kindness.

    This showcase would not have been possible without the dedication and vision of our incredible team. Huge thanks to Show Director Kory Alexander Majansky for guiding these productions with creativity and care, and to Music Director Ben Dorman, whose original compositions once again gave each show its heart. Special thanks to Assistant Director Agus Ardisana for tireless support throughout the process, and Executive Director Yoshiko Matsushima for her leadership, translation work, and unwavering commitment to the program.

    We also extend our deepest gratitude to all stagehands, volunteers, and parents—your support behind the scenes made everything possible. And of course to the children, whose courage, growth, and joy on stage are what make NPJ so special.

    🎧 The Original Cast Recording is now available on Bandcamp. Don’t miss the chance to relive the music from this year’s shows.

    🎭 Our next series of Acting & Dance Workshops runs May–July. Sign up soon, as spaces fill quickly.

    And finally, we’re already looking ahead… plans are underway for an even bigger Showcase in 2027.

    Thank you for being part of this journey.

    Original Cast Recording: NPJ Showcase 2026

    (English Below) ベン・ドーマンさんが、名古屋プレイヤーズ・ジュニアの今年のオリジナル・キャスト・レコーディングのために、オリジナル音楽の制作とアルバムプロデュースを手がけてくださったことに心より感謝いたします!

    ベンの音楽は作品の鼓動そのもの。エネルギーと感情、そして心に残るメロディで物語に命を吹き込み、舞台を特別なものへと昇華させています。楽しく躍動感あふれるナンバーから、深い想いが込められた心温まる楽曲まで、彼の音楽は出演者一人ひとりの個性と創造性、そして作品の魅力を見事に表現しています。

    🎧 アルバムは4月4日リリース
    💿 Bandcampにて予約受付中

    https://bendorman.bandcamp.com/album/nagoya-players-junior-showcase-2026-selected-songs-original-cast-recording

    ぜひお聴きください!


    Huge thank you to Ben Dorman for creating the original music and producing this year’s Original Cast Recording for Nagoya Players Junior!

    Ben’s music is the heartbeat of these productions—bringing stories to life with energy, emotion, and unforgettable melodies. His work transforms the shows into something truly special. From playful, high-energy numbers to heartfelt songs full of meaning, his music captures the spirit, creativity, and individuality of our performers.

    🎧 Album launches April 4th
    💿 Pre-order now on Bandcamp

    We can’t wait for you to hear it!

    NPJ Showcase 2026 完売•SOLD OUT!

    (English below) 名古屋プレイヤーズジュニア2026ショーケース04月04・05日公演は4舞台全て満席となりました。多くの方々にご観覧いただけますことを心から感謝いたします。💙

    観覧ご希望でまだお席のご予約をされてない方は大至急ご連絡ください。Waiting Listに登録させていただきます。まだ多少の移動が予想されますので、お席をお取りできる可能性もあります。npcharityshowcase@gmail.com.

    その他詳しくはこちらをご覧ください。

    👉https://nagoyaplayers.org/npj-showcase-2026/

    多くの方々に会場でお会いできますことを楽しみにしております。


    Nagoya Players Junior Showcase 2026 has completely sold out!

    Thank you to everyone who has gotten their seats. We are so grateful and humbled by your support. 💙

    We will create a waiting list for those who’d like to see the show, but don’t have seats yet. If you’d like to be added to the waiting list, please email us at npcharityshowcase@gmail.com.

    For more information about the show, please visit:

    👉https://nagoyaplayers.org/npj-showcase-2026/

    We’re just a few weeks away! It’s going to be a very fun and exciting December!

    NPJ Showcase 2026: SAT SOLD OUT!

    🎉🌟 NPJ Showcase 2026:土曜日公演 完売!🌟🎉

    土曜日13:00公演および15:30公演は、正式に完売いたしました!

    すでにお席を確保してくださった皆さま、本当にありがとうございます。皆さまの温かいご支援に心より感謝いたします。💙

    日曜日公演は残りわずかとなっており、まもなく全公演完売が予想されます。まだお席を確保されていない方は、ぜひお早めにお申し込みください。

    ショーケースの詳細はこちらのウェブサイトをご覧ください:
    👉 https://nagoyaplayers.org/npj-showcase-2026/

    劇場でお会いできるのを楽しみにしています!✨


    🎉🌟 NPJ Showcase 2026: SAT SOLD OUT! 🌟🎉

    The Saturday 13:00 and Saturday 15:30 performances are SOLD OUT!

    Thank you to everyone who has already secured their seats — your support is absolutely incredible. 💙

    Only a few seats remain for the Sunday performances, and we expect all shows to sell out very soon. If you haven’t gotten your seats yet, please do so ASAP to avoid missing out!

    More information about the showcase can be found on our website:
    👉 https://nagoyaplayers.org/npj-showcase-2026/

    See you at the theatre! ✨

    NPJ Showcase 2026: SAT 13:00 SOLD OUT!

    🎉🌟NPJ Showcase 2026土曜13:00公演は【完売】しました!🌟🎉

    ありがとうございます!ありがとうございます!本当にありがとうございます!
    過去最速での完売となりました——本当に驚きと感謝でいっぱいです!

    たくさんのお申し込みをいただいたため、土曜13:00公演につきましてはキャンセル待ちリストを作成いたします。

    でもご安心ください!まだ他の3公演はお席がございます(ただし残席わずかです!):

    🔵 土曜日 15:30
    🔵 日曜日 13:00
    🔵 日曜日 15:30

    NPJ 2026の楽しさ、笑い、音楽、そして魔法のステージをぜひ一緒に体験しませんか?
    今がご予約のチャンスです!

    🎟️ 詳細はこちら:
    https://nagoyaplayers.org/npj-showcase-2026/

    劇場でお会いできるのを心より楽しみにしております!💙✨


    🎉🌟NPJ Showcase 2026: Sat 13:00 SOLD OUT! 🌟🎉

    Thank you, thank you, THANK YOU! This is the fastest we’ve ever sold out a show — absolutely amazing!

    Because of the incredible response, we’ll be creating a waiting list for Saturday at 13:00.

    But don’t worry — there are still seats available for three other performances (though they’re going fast!):

    🔵  Saturday 15:30
    🔵  Sunday 13:00
    🔵  Sunday 15:30

    If you want to join the fun, laughter, music, and magic of NPJ 2026, now’s the time to get your seats!

    🎟️ For full details, please visit:
    https://nagoyaplayers.org/npj-showcase-2026/

    We can’t wait to see you at the theatre! 💙✨

    More Rice!

    先日、東区にあるこども食堂「Qちゃん」を訪問しました。温かく和やかな雰囲気の中で、子ども達が楽しそうにしっかりと食事をとっている様子に心が温まりました。厨房ではシェフの皆さんが一生懸命、たくさんの料理を汗だくになりながら丁寧に作っていて、その献身的な姿にも感動しました。これだけの食事を毎日用意するのは本当に大変なことだと思います。

    今回の訪問では、政府の備蓄米の放出により、通常の2倍のお米10kgを寄付することができました。お米はこども食堂にとって最も必要とされている食材であり、食費や光熱費の高騰により多くの食堂が厳しい経済状況に直面しています。今回の寄付が、子どもたちのお腹を満たし、少しでも助けになれば幸いです。


    We recently visited our local kodomo shokudo, QChan, and were heartened to see children enjoying full, healthy meals in such a warm and lively setting. The chefs were hard at work in the kitchen, preparing dish after dish with care and dedication—it’s no small task feeding so many hungry kids!

    During our visit, we delivered 10kg of rice—more than our usual donation—thanks to a recent release from government stockpiles. Rice remains the most essential staple at kodomo shokudo, and with rising food and utility costs, many of these kitchens are under serious financial pressure. We hope this donation brings full bellies and a bit of relief.

    For more information about Q-Chan, please visit their Facebook and Instagram:

    https://www.facebook.com/kodomoshokudoqchan

    https://www.instagram.com/kodomoshokudoqchan

    NPJ Showcase 2025 Sign-Up

    保護者の皆さまへ
    次回Nagoya Players Juniorショーケースの舞台に出演希望の方は申込書にご記入をお願いいたします。

    Dear Parents,
    Please fill out the webform to sign up for the next Nagoya Players Junior Showcase.
    We appreciate your support and look forward to another exciting year!
    Thank you!














      はい•Yesいいえ•No


      Your Creative Body Workshop: Wrap Up

      クリエイティブな体の動き

      NPJワークショップ
      アナ・バルデス・リム氏

      (ENGLISH BELOW) 名古屋プレイヤーズジュニアは先日、子どもワークショップを開催し舞台演技の基礎を指導しました。指導者アン・バルデス・リムは著名な女優であり演技指導者でもあります。このワークショップに参加した子ども達は、思い出に残る素晴らしい経験ができました。

      アナ氏は専門的なことだけでなく、舞台芸術への情熱もセッションに注ぎ込みました。温かく情熱的な姿勢で、様々なアクティビティを通して基礎的なパフォーマンススキルの指導に焦点を当てました。ワークショップでは身体のコントロールに重点を置き、子ども達は自分の身体の動きを意識し、舞台上では身体が表現のツールとなることを学び、姿勢、身振り、動きがどのようにキャラクターや感情を伝えることができるかを探りました。

      チームワークはワークショップのもう一つの重要な要素でした。パートナーやグループでのエクササイズを通して、子ども達は協力し合い、交流し、仲間のパフォーマーをサポートすることの大切さを学びました。これらの協調性は、演劇が皆んなで協力して舞台を作り上げる芸術であるという考えを改めて深めるのに役立ちました。

      ワークショップの終わりには、子どもたちは実践的なスキルを習得しただけでなく、演劇に求められる規律と創造性への理解を深めることができたと思います。アナ・バルデス・リム氏は素晴らしい指導者であり、インスピレーションを与えてくれます。子ども達が彼女から学ぶ機会を得られたことを、私たちは心から嬉しく思っています。

      そして素晴らしいアシスタントを務めてくださったエミリー先生に特に感謝いたします!

      次回のNPJワークショップシリーズは、コリー先生が担当します。また、2025NPJショーケース舞台のリハーサルは、9月より始まります。最新情報やお知らせは、ウェブサイト、ニュースレター、ソーシャルメディアをご覧ください。


      Wrap Up: Your Creative Body

      NPJ Workshop
      With Ana Valdes Lim

      Nagoya Players Junior recently hosted a special workshop designed to introduce young performers to the fundamentals of stage acting. Led by the esteemed Ana Valdes Lim—an accomplished actress and acting coach—the workshop offered a hands-on experience that left a lasting impression on our young performers.

      Ana brought not only her expertise but also her passion for the performing arts to the session. With warmth and enthusiasm, she guided the children through a variety of interactive activities that focused on building foundational performance skills. The workshop emphasized body control, teaching the children how to be aware of their physical movements and how to use their bodies as expressive tools on stage. They explored how posture, gesture, and movement can convey character and emotion.

      Teamwork was another core element of the workshop. Through partner and group exercises, the children learned the value of working together, interacting, and supporting their fellow performers. These collaborative experiences helped reinforce the idea that theater is a shared, collective art form.

      By the end of the workshop, the kids not only gained practical skills but also a deeper appreciation for the discipline and creativity involved in theater. Ana Valdes Lim is a true mentor and inspiration, and we are so happy they had the opportunity to learn from her.

      And a special thank you to Emily-sensei for being a wonderful assistant!

      Kory-sensei will be leading our next series of NPJ workshops. Regular rehearsals for the next NPJ Showcase will begin in September 2025. Please check out our website, newsletter, and social media for news and announcements.

      Rice! 米!

      (English Below) 名古屋プレイヤーズジュニアは代官町にある子ども食堂Qちゃんに毎月10キロのお米を届けています。月曜日から金曜日までオープンしてますので是非食べに行って見て下さい。毎日心を込めて美味しい夕食を作って暖かく迎えて下さいます。

      子どもは無料です。大人は料金が決まってませんが、お気持ちだけ納めて下さいね。

      As part of our charity efforts, Nagoya Players Junior has donated monthly deliveries of 10 kilograms of rice to Kodomo Shokudo Q-chan, a food-kitchen in Daikancho serving children and families in need. They are open Monday through Friday, so please come and try some rice. They cook delicious dinners with love every day and will give you a warm welcome.

      Children are free. There is no set price for adults, but please donate what you feel comfortable with.

      For more information about Q-Chan, please visit their Facebook and Instagram:

      https://www.facebook.com/kodomoshokudoqchan/

      https://www.instagram.com/kodomoshokudoqchan/