WHAT TO EXPECT
ドゥ―ドルアートを楽しもう！
Doodle Art is an easy-to-learn form for artists and non-artists alike. Doodle Art lets us turn simple strokes into “seemingly” complicated patterns and fascinating works of art. Artistic skills aren’t a requirement for this workshop! You’ll be guided through each step by ZenArtist Naudia Patterson. Everyone in attendance will create their own Doodle Art masterpiece.
This workshop is family friendly. Parents with young children can learn Doodle Art together! And of course, older participants can Doodle on their own. Learn a simple and relaxing way to express your core artistic side. You will be surprised how easy it is to produce beautiful, stunning artwork!
ドゥードルアートは、絵画のプロもアマも同様に楽しく学べる画法です。ドゥードルアートを学べば、シンプルな線描がちょっと複雑な模様の素敵なアート作品に仕上がります。
*Doodle（ドゥードル）:いたずら書き
このワークショップでは絵の描き方を知らなくても大丈夫！禅アーティストのナーディア・パターソンが順序だてて丁寧に教えてくれるので、参加すれば自分だけのドゥードルアートの傑作が作れます。ワークショップには小さなお子様も一緒にご家族ぐるみで参加いただけます。もちろんお一人でも、お子様だけでも、またはお友達と一緒でも参加大歓迎です。ドゥードルアートを学んで、あなたの隠れた芸術的センスを気軽に楽しく表現しましょう。素晴らしい美術作品を創作するのは、実はとても簡単なのです！
WORKSHOP ACTIVITIES AND TOPICS
ワークショップの活動内容とテーマ
Workshop will be given in simple English for children and beginners. Japanese handouts will also be available.
ワークショップは子供や初心者向けの簡単な英語で行われます。日本語の説明資料もあります。
DETAILS
Sunday January 27th, 2019, 11:00-12:30
IPE Academy, Imaike
¥1000 Materials and Lesson Fee
日時：2019年1月27日（日）11：00～12：30
場所：今池IPEアカデミー
参加費：1000円（材料費を含む）
THE DOODLE ART RHYME
ドゥードルアートのライム
“I can’t even draw a stickman”, I’ve heard many say.
I know that’s only because many approach art without the mind to play!
Doodling lines and squiggles is easy to do
So let’s play through art in this workshop that’s created just for you!
This is a space where you can never get it wrong.
Every line, shape or scratch will be the voice to your own art song.
Rising from the Aesop’s Fables that will be read,
Into the world of Abstract Doodle art will you be led.
「棒人間さえ描けない」という人 結構いますね
でもそれは みんな遊び心でアートを見ないから
いたずら書きやぐねぐねの線を描くのは簡単でしょ
このワークショップはそんなあなたのためのもの
さあ アートで遊びましょう！
ここでは何をしたって間違いじゃない
あなたの描く線、形、走りがきは全て心が奏でるアート
イソップ物語の朗読をきいて
さあ 抽象ドゥードルアートの世界へご一緒に
PRESENTER
講師
Naudia Patterson, English Language Teacher and ZenArtist
Naudia is a Jamaican medical professional who moved to Japan to pursue her passion for adventure and teaching. It was here that she rekindled the fire within her for the Arts. Two years ago she discovered Mandala Art and has since been using it as a means of active meditation for her own spiritual and personal growth. She incorporates “Doodle Art” in her creations. Her other artistic callings include poetry, drama and music (classical vocalist).
ナーディア・パターソン（英語講師、禅アーティスト）
ナーディアはジャマイカ出身で医療関係に従事していましたが、冒険と英語教育をこよなく愛し、それらを実践するために来日しました。そしてここ日本でアートに再び目覚めたのです。2年前曼荼羅アートに出会ってから、自身の精神と人格的成長を目指す“行動瞑想”の方法としてそれを用いています。作品にはドゥードルアートも取り入れています。ナーディアはまた詩人、役者、声楽家としても活躍しています。