イソップ物語•英語でのプレゼンテーション Wrap Up

We’ve done many workshops leading up to Aesop’s Fables, but this one was especially cool. The students at Xlingual along with members of the show got together for an evening of learning, interesting conversation and lots of drinks! 私達は「演劇イソップ物語」に先だって数多くのワークショップを実施しましたが、中でも今回は特に面白いものだったと思います。エクスリンガル語学学校の生徒と劇団員が集い、お酒を片手に楽しく学んだり会話を交わしたりして、夕べのひと時を過ごしました。 Shawn…

SPECIAL ANNOUNCEMENT/スペシャル ゲスト!!

English Below. 英語劇「イソップ物語」上演前にマジシャンMr. ジョーが英語でミニマジックショーを披露してくれます。観客のみなさんをあっと思わせる不思議な楽しいマジックがカバンの中から飛び出してきます。マジックを近くで見たい方は前列に座ってね。マジックのからくりが見えちゃうかも。

Interview with Aesop’s Fables ‘Aesop’, Biagino Cristiano

日本語訳は英語訳の後に続きます There are very few who can boast of a career spanning more than 20 years of theatrical performance in Japan. For as long as we’ve known him Biagino Cristiano has never missed a beat. Year after year he takes…

Aesop Party!

English on Page 2. イソップ物語」ご覧くださいましたか? イソップパーティーに来ませんか?
キャストやスタッフと演劇について語り合いながら英語環境を作りたい方,英語をもっと話したい方へ 楽しいイベント提供します!!

Interview with Aesop’s Fables ‘Betty’, Amy Braun

English Below. エイミー ブラウンさんに「イソップ物語」についてインタビューしました!「やんちゃで生意気なベティ」を演ずるエイミーさんの素顔は。。。明るくて素敵な女性。そんな優しいエイミーさんが「意地悪ベティ」を見事に演じてくれています。彼女の演技に圧巻!!きっと忘れられないシーンとなりそうです。

Mr. Joe’s ESL Magic Class

マジック(手品)をやってみませんか?なんだか難しくて大変そうと思われがちですが、実は誰にでもできる簡単なマジックがたくさんあるのです。

名古屋プレイヤーズはプロの手品師ジョー・ハインドマン氏をお迎えして「Mr. Joe’s ESL Magic Class」を開催します。マジックだけでなく英会話まで習えるこのワークショップは、Mr. Joeの現代的で素晴らしいマジックとイリュージョンのショーで始まります。

March Tickets/前売券チケット

日本語訳は英語訳の後に続きます Thank you to everyone who purchased their tickets early! We hope the discounted pricing makes a day out with the family more affordable. There are still seats available during the month of March, so if you missed out on…

「早割り30」はまもなく終了します!/Last Call for Early Bird Tickets!

English Below

早割り30」はまもなく終了します!

英語劇『イソップ物語」は特に英語学習者に最適。楽しみながら英語学習ができる最高のチャンスです!

お子様とご一緒にご家族で観劇したい方は今がお得!

「早割り30」は今週木曜日2月28日で終了です!
3月1日より通常価格になりますのでお見逃しなく!

Interview with Aesop’s Fables ‘Crow’, Atsumi Yamamoto

日本語訳は英語訳の後に続きます We’ve been so impressed with this young lady! Atsumi has been working extremely hard on her performance and English skills. She has done such an amazing job developing her character and becoming the ‘Crow’. It really is a treat…

Auditions/オーディション! The Gift of the Magi

日本語訳は2ページ目にあります。 SYNOPSIS The classic story of gift-giving and personal sacrifice by O. Henry has been adapted for stage and given a romantic and comical spin by playwright Jon Jory. The story centers on the young but poor couple of Della…