IPEアカデミーは「イソップ物語」を応援しています

IPEアカデミーは2019年3月公演「イソップ物語」に協力いただけることとなりました。

IPEアカデミーは名古屋でもユニークな語学教室で英語と外国人向け日本語の両方を指導しています。特に英語コースではアートやミュージックを通し五感を使って英語を体感しながら身につけるカリキュラムを提供しています。

名古屋プレイヤーズはIPEアカデミーと英語教育の観点から多くを共有し、アートや音楽、演劇などクリエイティブなセンスを磨きながら英語環境を作り出すことは語学教育には効果的であると考えます。

私たちの企画第1弾はイソップ物語のワークショップです。「イソップ物語」の公演に向けて、字幕なしでも英語劇が楽しんでいただけるよう劇上で使われる単語や表現を学べるワークショップを開催します。

IPEアカデミーは1980年より創業38年の名古屋で老舗の英会話教室で「イソップ物語」ワークショップに協力をいただいております。

詳しくはIPEアカデミー ホームページをご覧ください。
http://ipeacademy.com/

IPE Academy becomes Show Supporter

We are very happy to announce that IPE Academy is now an official Supporter of our upcoming production, Aesop’s Fables.

IPE Academy is unique amongst language schools in Nagoya. They provide instruction for both English and Japanese learners, but what sets them apart is their Art & Music based curriculum. IPE offers special programs for children to develop their language abilities alongside their creative.

Nagoya Players and IPE share many core values. We believe in the importance of arts education and finding ways to combine that with language development. They are the perfect partner for Nagoya Players’ English Education Initiative (EEI) and we look forward to working together with them.

Our first project will be the Study Aesop program. IPE will be hosting Aesop Storytime events in the lead up to the show. These workshops are great for young learners and will teach them a lot of useful vocabulary and phrasing before they see the show!

IPE Academy is a locally owned business in Imaike and has been helping students achieve their language goals since 1980.

For more information on IPE Academy please visit their website:
http://english.ipeacademy.com

英語劇「イソップ物語」チケット発売中

英語劇「イソップ物語」のチケットがいよいよ発売の運びとなりました。私たちスタッフ、キャスト一同1年以上に渡り計画練習を重ねこの日を待ち望んできました。2019年3月30日31日千種小劇場で公演できること楽しみにしております。

チケットはチケットぴあ(インターネット、ファミリーマート、セブンイレブン)またはキャスト、スタッフ、今池IPEアカデミーにて購入できます。

2019年2月28日までのご購入で「早割30」が適応され、より安くチケットをお求めいただけます。

その他詳しくは名古屋プレーヤーズのホームページ内、「イソップ物語」のページをご覧ください。また、英語学習者に向けて英語劇「イソップ物語」のオリジナルワークシート教材を作成しております。観劇の前に一度目を通してみてください。字幕なしで英語だけで演劇が理解でき、より楽しんでいただけることと思います。

私たち劇団はすべてボランティによりゼロから作り上げました。関係者の方々による熱い情熱と支援に支えられて日々活動しております。ここ名古屋の地で演劇やアート文化を盛り上げ多くの方に楽しんでいただけますよう、また、名古屋により良い英語環境が築き上げられますよう心から願っております。

席数には限りがございます。この素晴らしい機会を逃すことのないようお早めのご購入をお勧めいたします。また、皆様の購入されたチケットにより劇団運営を担っておりますこと、心から感謝申し上げます。

ショーン マーラー
名古屋プレイヤーズ
ディレクター

Tickets On Sale Now! Aesop’s Fables

We’re very excited to announce the launch of Aesop’s Fables. We’ve been planning this show for over a year and have gathered many talented artists and actors to put it all together. The show is looking great and we can’t wait to present it you to March 30-31, 2019 at Chikusa Playhouse.

Tickets are available now via TicketPia (online, Family Mart & 7-11), Cast & Crew, and IPE Academy.

With this show we’re introducing a special pricing structure that both lowers ticket prices and rewards patrons for buying early. Please take advantage of the lower prices before the window closes. Our special TicketPia offer code 490411 will expire on Feb. 28th, 2019.

For information about the show and all the crazy things we’re doing please visit our Aesop’s Fables page. And don’t forget to check out our Study Aesop page as well. As part of Nagoya Players’ English Education Initiative we will be offering custom made materials with each of our shows to aid English learners in their studies.

We are a not-for-profit theater group and completely self-funded. We couldn’t make these shows if not for our amazing volunteers and the generosity of our patrons. It may sound cheesy, but we create these shows, “for the love”. It is our way of giving back to the Nagoya community and providing a source of art and entertainment for everyone to enjoy. Through our shows we hope to raise cultural awareness and inspire the people of Nagoya to further partake in English language entertainment and education.

Seats are limited and shows often sell out, so please don’t miss out on this amazing event. Every seat sold goes towards helping us pay for the production and ensuring the continued success of the group. We truly appreciate your support.

Shawn Mahler
Artistic Director, Nagoya Players

イソップ物語に関するお知らせ

2019年3月30日・31日千種小劇場にて名古屋プレーヤーズ主催「イソップ物語」を公演することになりました。このお話はご存知の通りジャームス ブロック著作 道徳を描いた古典文学の中から4つの作品を選択、キツネ、カラス、カメ、ウサギ、ロバ、フクロウが次々を物語を展開させていきます。物語の中で受け継がれている知恵や道徳をお楽しみください。

紹介

Biagino Cristiano as AESOP

Yua Naruse as FOX & OWL

Atsumi Yamamoto as CROW

Masa Wood as TORTOISE

Denise Hewitt as HARE

Naudia Patterson as DONKEY

Satoe Matsuoka as FOX

Amy Braun as FOX



舞台監督:ショーンマーラー、鈴木ちか

Shawn Mahler, Director

Chika Suzuki, Director



音楽担当:ロバートビーティ、コーリーンウィックダ、レスリーバートレット
衣装担当:有松絞りアーティスト藤井祥二 Arimatsu Shibori-Some
舞台デザイン担当:根元ともかず

ボランティア募集

イソップ物語リハーサルは8月より始まります。
舞台係、技術、受付、グラフックデザイナーなど公演に関するあらゆる分野でお手伝いしてくださる方を募集しています。
面白そうだからやってみようかなって思ったら、NagoyaPlayers@gmail.com まで是非ご連絡ください。

即興劇 ワークショップ 写真ギャラリー

先日開催されましたImprov Workshop にご参加いただきありがとうございました。様々なゲームやアクティビティを通してダリアンとジョンに楽しく指導していただけました。とてもエネルギッシュで有意義な1日でたくさんの笑いと思い出が作れました。

ヨガインストラクターのマシューさんにはヨガのデモンストレーションをしていただき、1日の終わりをヨガで締めくくり穏やかな気持ちで終了することができました。

今後は演技指導ワークショップに加えて、照明や舞台デザイン、衣装、音楽などの技術的なワークショップなども企画予定しています。名古屋プレーヤーズのホームページやフェイスブックなどに情報をアップしていきますので、ご覧くださるようお願いします。

no images were found

Announcing the Cast of Aesop’s Fables

Nagoya Players is excited to announce the cast for our upcoming production of AESOP’S FABLES. Famed playwright James Brock has adapted four of Aesop’s classic morality tales into one fast-paced and energetic show. Join us March 30-31st 2019 at Chikusa Playhouse to watch your favorite Aesop characters FOX, CROW, TORTOISE, HARE, DONKEY, and OWL come to life and share their wisdom and knowledge.

INTRODUCING

Biagino Cristiano as AESOP

Yua Naruse as FOX & OWL

Atsumi Yamamoto as CROW

Masa Wood as TORTOISE

Denise Hewitt as HARE

Naudia Patterson as DONKEY

Satoe Matsuoka as FOX

Amy Braun as FOX



The show will be directed by Shawn Mahler and Chika Suzuki

Shawn Mahler, Director

Chika Suzuki, Director



Original music by Robert Beatty, Coleen Wickdahl and Leslie Bartlett.
Original costume design by master artisan Shoji Fujii of Arimatsu Shibori-Some.
Set Design by Tomokazu Nemoto

GET INVOLVED

Aesop’s Fables will begin rehearsals this August. We are still looking for volunteers to help us create this cool and unique show. We need stagehands, techs, front of house, graphic designers, promoters and more! All are welcomed. If you’d like to join the show please email Shawn Mahler at NagoyaPlayers@gmail.com.

Improv Workshop Photo Gallery

Thanks to everyone who participated in Nagoya Players’ Improv Workshop. Darian and John did a fantastic job leading our improv actors through a series of games and exercises. It was a high energy day with people literally bouncing off the walls. There were a lot of laughs and great memories. A big thank you to Matthew White and Yoga Gives Back for the awesome yoga demonstration and ending our day with a soothing and relaxing cool down.

The success of this workshop has inspired us to create more. Please check back with us often on NagoyaPlayers.org and on our Facebook for updates. Expect more acting workshops in the future but also technical presentations on lighting, set design, costume, music and more!

Please enjoy the photos from the workshop and join us for the next one!

no images were found

Tune In to Nagoya Buzz May 22nd

Local DJ, writer and podcaster Daniel Ostrander hosts the Nagoya Buzz show every week on Facebook Live. Danny interviews talented artists, musicians and community members from the Aichi area to discuss their latest projects, events and shows.

Danny will sit down with Nagoya Players’ Artistic Director Shawn Mahler and Public Relations Director George Van Horn to discuss our 2018-2019 theater season. Please join us on May 22nd at 19:00 (JST) to watch the interview. NP veteran actor John Ahern will also be on hand to talk about our upcoming FREE Improv Workshop on May 27th!

The live feed will be hosted on Nagoya Buzz’s Facebook page.

Nagoya Buzzとはネット上で行われる英語のトークショー。
主催者ダニエルさんが名古屋出身の様々なアーティストへインタビューをします。
5月22日火曜日19:00から名古屋プレイヤーズへのインタビューがFace Bookにて
生放送されます。是非、ご覧ください。5月27日日曜日開催のワークショップの情報や
2019年の上演予定劇について話します。

Join Us for Our First Actors’ Workshop: Improvisation for Collaboration

Please join Darian Gore and John Ahern on May 27 from 3:00 P.M. for a free workshop on improvisation for collaboration. Attendees will work on skills for live group performances by focusing on skills to help actors collaborate together on and off stage. Some side benefits will be learning how an actor and director can work to find new aspects of characters. Most importantly, just come to have fun with other actors in discovering spontaneous genius. This inaugural workshop will have lots of fun improvisation as we launch our Actors’ Workshop series.

The workshop will be held at Clean Building, 2F Studio A. A 10-minute walk north from Exit 1 at Imaike Station, Nagoya.

14-13 Hōnenchō, Chikusa-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken 464-0076

Please R.S.V.P. if you can. We look forward to seeing you there.