名古屋プレイヤーズ及び名古屋プレイヤーズジュニアは非営利団体で、活動により得られた収益金は地域の社会貢献活動に役立てられます。この度、第２回チャリティーショーケースから100,000円の収益があり、その全額をこども食堂Qchanへ寄付致しました。
Nagoya Players and Nagoya Players Junior are not-for-profit, community groups. We are always looking for ways to give back to the community that has supported us.
We are happy to announce that we have made a donation of ¥100,000 to こども食堂 QChan.
Are you interested in performing in Japan? Are you an actor, dancer, singer, musician or designer? Looking for other creatives to work with? Well, we’ve got an event just for you:)
日本で、舞台に立つことにご興味はありませんか？
演技、ダンス、歌うことや演奏すること、デザインの分野でも。
活躍する場を探していたりしませんか？
近々開催のイベントのご紹介です。
Join us May 10th, 21:30-22:30 (JST) for Chu Chu Tuesday featuring the leads of Nagoya Players’ upcoming production Our Town, Emily Bailey and Shinsuke Tsuda.
先日開催されました２０２２春チャリティショーケースは予想以上の多くのお客様に観覧頂き１公演は満席、２公演はほぼ満席となりました。このショーケースでは子供達による初めてのミュージカル「Rainbow Connections: The land of Kindness」に挑戦しました。
NP Junior is back and stronger than ever:) The Spring 2022 Showcase was a phenomenal success on so many levels. We were able to more than double attendance, selling out one show and nearly selling out two more. This Showcase also featured NP Junior first children’s musical, Rainbow Connections: The Land of Kindness.
Nagoya Players presents The Vagina Monologues was an absolute crowd pleaser. We couldn’t have hoped for a better show.
名古屋プレイヤーズがお届けしましたヴァギナモノローグは、2回の公演共に満席で好評を博しました。
名古屋プレイヤーズJr.は３月５・６日開催「みんなで育む子どもの未来フェスティバル」に参加しました。そこでは３つのワークショップを催し、地域の子供達と一緒に英語でのパーフォーマンスを楽しむことができました。
Nagoya Players Junior participated in みんなで育む子どもの未来フェスティバル (The Festival for the Nurturing of Our Children’s Future) and conducted a series of workshops to teach children both English and performance skills. It was an exciting weekend filled with laughing children and happy parents.
This one is special. Our 2022 Cast for Eve Ensler’s The Vagina Monologues features some of the best veteran and new acting talent in the city.
今回、イブエンスラー脚本の「ヴァギナモノローグ」を演じるのは名古屋プレイヤーズ、そして名古屋が誇る俳優陣です。
名古屋プレイヤーズJr. は子供英語演劇やミュージカルを毎年企画公演しています。
この舞台はパフォーマンスを通して英語力が向上できることを目指し、人前での発話に自信をつけ、コミュニケーション能力を高めるのに効果的で最適な環境です。
Each year NP Junior designs a show for kids to take on major roles and perform on stage for the public. These rehearsals are designed to further develop both English language and performance skills. It is a great English environment that boosts confidence and communicative abilities in children. And it’s very fun!
初めての方でも無理なく安心して挑戦できる、短期間のワークショップを開催します。もちろん、経験者でも学びは沢山ありますので是非ご参加ください。
Designed for beginners and first-timers. Students who previously participated in NP Junior programs are also welcomed and encouraged to attend.
